بسيط وتلقائيّ في أسلوبه، بعيد الغور في مراميه: كذلك هو «الرّوض العاطر في نزهة الخاطر» لأبي عبد اللّه محمّد بن محمّد بن عمر النّفزاويّ. فهو بالبستان أشبه، قريب منّا رغم قدمه، يتحدّث إلينا عن بني آدم وهواجسهم الجنسيّة الأزليّة، يقولها بسذاجة البهلول والجعيديّ وأبي الهيجات وأبي الميلوخ وميمون، وحمدونه والصّبيّة الخائفة من لعنة المسخ، وزوجة الحمّال اللاّئذة بدابّة بعلها. ويقولها كذلك بلسان الملوك والخلفاء وأطبّاء الشّرق والغرب، وغيرهم من شخصيّات هذه الملحمة الّتي لا تصدع في مباشرتها ومجازها، وفي فحشها وورعها، إلاّ بحقيقة واحدة: حقيقة الإنسان في مكابدته للّذّة، وفي معاناته لقلق التّقصير ورعب العجز، لا فرق في ذلك بين الذّكر والأنثى.