في إصدار جديد ضمن كتب التنمية البشرية والعلاقات الإنسانية، تقدم الكاتبة هبة زواغي كتابها “سرك في بير” الصادر عن دار نحن في 94 صفحة (2026). عمل يقترب من موضوع العلاقات العاطفية والاجتماعية من زاوية مختلفة، معتمدا لغة قريبة من القارئ التونسي، ومسلطا الضوء على قضايا مثل الاختيار، التعلق، حدود التضحية، والبحث عن علاقة أكثر توازنا.
منذ الصفحات الأولى، تراهن هبة زواغي على اللغة باعتبارها مدخلا أساسيا إلى القارئ. فالكتابة باللهجة التونسية ليست مجرد خيار أسلوبي، بل محاولة لتقريب الخطاب من الحياة اليومية، بعيدا عن المصطلحات المعقدة أو اللغة الأكاديمية.
هذا الاختيار يمنح الكتاب قدرة كبيرة على التواصل، خصوصا مع الشباب الذين يبحثون عن خطاب يشبه تجاربهم وأسئلتهم. فالقارئ يشعر بأنه أمام حوار مباشر، وليس أمام نص نظري بعيد عن الواقع.
لكن هذا القرب اللغوي يطرح في المقابل سؤالا نقديا حول حدود الكتابة المبنية على التجربة. فالدارجة تجعل الرسالة أكثر انتشارا، لكنها لا تعوض بالضرورة الحاجة إلى مراجع علمية أو دراسات متخصصة عندما يتعلق الأمر بمفاهيم نفسية واجتماعية دقيقة.
جمال قتالة
