LE RELIGIEUX, L’HUMAIN ET LA LAÏCITÉ Mélanges offerts à Mohamed Cherif ferjani

«هذا المؤلُّف تحيّة وفاء لتجربة امتدّت على مدى عقود، ظلّ فيها الشريف فرجاني جامعًا بين صرامة البحث العلمي، وحيوية الاجتهاد الفكري، وفاعلية العمل الميداني، سعيًا إلى عالم أكثر عدلًا وتضامنًا وحرّية.» محسن اسماعيل « En fait, il n’y a rien derrière le rideau. Pas d’essence derrière les apparences. Et si Mohamed Chérif Ferjani recourt souvent à la lexicographie comptable et à la stylométrie, c’est justement pour saisir les mots, leurs productions, scrutant l’évolution de leurs usages, les inévitables glissements de sens. Tout cela justifie à mon avis la légitimité d’une critique systématique des deux versants : l’essentialisme orientaliste et le culturalisme autochtone. Tous les deux sont façonnés par les mots et non par les faits. » Hmaied Ben Aziza