الاعْتِرَاضُ بَيْنَ اللُّغَةِ والخِطاَبِ

هذا الكتاب، هو في الأصل رسالة دكتورا أعدّها صاحبها وناقشها بكلّية الآداب والفنون والإنسانيات بمنوبة. موضوعها كما ورد في العنوان الاعتراض بين اللغة والخطاب. اللغة بماهي نظام مركوز في الذهن نتمثّله باستمرار حين ننجز الكلام، والخطاب هو مستوى من مستويات الكلام، له أسسه وقواعد ووظائفه الخاصّة بكل لسان. لقد تناول الدكتور مهدي في عمله مسألة معقّدة جدا نحويا وبنية دلاليّة باعتبار أنّ الجملة الاعتراضيّة تقع داخل جملة أكبر منها فتقطع استرسال محلاتها وخطيتها ثمّ تشحن الجملة من الداخل بمعان منفتحة على التأويل. عادة ما يكون المتكلّم حاضرا في الكلام في المحل الصدري لكن في الجملة الاعتراضيّة فإنّه يحتاز موضعا داخل الجملة ، وقد صنّف ابن جني الاعتراض ضمن باب سماه "من شجاعة العربيّة " للتدليل على خصوصيّة الظاهرة وعسر التعامل معها والاستفادة منها في السياقات المقاميّة ، لقد استطاع الباحث بفضل جديته ونباهته واجتهاده الإلمام بظاهرة الاعتراض في النحو والاستعانة بالنظريات اللسانيّة التي فتحت له أبوابا في التأويل والاستنتاج نذكر منها خاصّة النظريّة التداوليّة بما هي نظريّة تهتم بتأثير القول في المخاطب. والطريف في البحث أنّ صاحبه لم يعتمد على الآراء المجرّدة والأحكام العامّة لشرح الاعتراض وتقديمه، بل استعان بما هو مهمّ جدا في البحث اللغوي وهو الاعتماد على النصوص والمنجز من الكلام.