انتقل إلى المحتوى
المعرض الوطني للكتاب التونسياستفيدوا من تخفيضات من20%إلى50%على جميع كتب الموقعاكتشفوا العروض

المغامرات الرعويّة لـ دافنيس وُكلُويه

بقلم لونغوس سوفيسته ترجمة : عبد الودود العمراني

أركاديا للنشر والتوزيع
لم يُقيَّم بعد · أضف رأيي
منذ توطئة القصّة يضعنا لونغوس سوفيسته في عالمٍ شاعريٍّ يمتزج فيه الفنّ التشكيلي، نحتاً ورسماً، بالكتابة السرديّة بما أنَّ القادح للسرد هو الوصول إلى ضربٍ من محاكاة مشاهد رائعة في لوحةٍ تروي قصّة حبٍّ. وهذه اللوحة في معيدِ صوره كما لو أنَّه جنّةٌ من جنّاتِ عدنٍ ظلَّ يصفها ويُصرِّفُ مفرداتها طيلة القصّة بتفاصيلها ومكوّناتها المختلفة المتناغمة إنَّ هذه القصّة بفصولها الأربعة تشيدُ للجمال والحبِّ والعفّة والمتعة الفنّيّة والسكينة: هي فنٌّ سرديٌّ يحاكي فنوناً أخرى للوصول إلى لُغةٍ خالصةٍ مُنتقاة ومن شعريّة التناغم والانسجام التي ينبني عليها الفنُّ اشتقَّ الكاتب مظاهر أخرى لا تُدرك إلا بتبيُّن الحسِّ الفنّيِّ لدى الكاتب. فقد جعل إيقاع النصِّ مرتبطاً بالفصول الأربعة التي تحوّل خلالها دافنيس وُكلُوي من الطفولة والمراهقة إلى النضج. فقد ابتدأ الحبُّ بينهما بإشراقة الربيع وأخذ ينضج تحت شمس الصيف. ثمَّ شهدا في الخريف والشتاء اختباراتٍ قاسيةٍ أحياناً لحبِّهما الوليد. ليأتي موسم المحاصيل في الخريف فيقطفان ثمرة حبِّهما

أعجب القرّاء أيضًا بـ

التقييمات والآراء

ما رأيك؟

انشر رأيًا واحصل على خصم ‎−2.5 %‎ على طلبك القادم.

سجّل الدخول لإضافة رأيك

عن الناشر

أركاديا للنشر والتوزيع

أركاديا للنشر والتوزيع

82 عنوانًا

عرض صفحة الناشر →