تحمل رواية جمهورية الدجاج الفرنكوفوني للروائي والمترجم والشاعر التونسي، محمد علي اليوسفي، في متنها أساطيل هائلة من الفقاقيع الحكائية المتناثرة من صدور أبطاله، فقاقيع تجعل القارئ يتوغل بعيدا في دهاليزها المعتمة عله يعثر على ما يحتاجه من تفاصيل يستكمل بها تشكيل صورة واقعه التونسي المتأرجح بين آمال مبتورة من كاحليها ودمارات متعمدة طالت مجتمعا دخل ثورته كما تدخل سمكة صحراء مترامية الأطراف.
