L'énigme était un véritable genre dans la culture populaire tunisienne , mais il est devenu désuet car non renouvelé et bien souvent dépassé du fait que beaucoup d'objets usuels ont tout simplement disparu, tels que la mèche à huile, le moulin à bras , l'outre, la baratte, le fer à cheval , la jaroucha etc … ainsi que pratiquement tout ce qui concerne la vie de la campagne.
Conséquence : il n'existe aujourd'hui aucune devinette concernant la vie moderne. Cet ouvrage se propose donc de contribuer modestement au renouvellement de ce genre populaire et de permettre au lecteur de s'amuser , seul ou en société, à deviner ces énigmes et à redécouvrir la richesse et les nuances de l'arabe dialectal tunisien .
